czwartek, 10 kwietnia 2014

Tim and Mickey in the Prank Land


Tak ciekawostka. Plansza 12 z komiksu "Tim and Mickey in the Prank Land". Jeśli macie gdzieś pod ręką polskie papierowe wydanie porównajcie sobie te strony. Trochę się różnią. Pierwsza wersja jakoś mi nie dawała spokoju i przy przygotowywaniu wersji anglojęzycznej postanowiłem ją przerysować. Kolor oczywiście nałożył niezawodny Sebastian Skrobol (dzięki!!!), a cały komiks na angielski przetłumaczyła wspaniała Aneta Kaczmarek (dzięki!!!).

Po co wersja angielska? Jeszcze nie wiem. Dobrze mieć, a nuż się przyda.

Brak komentarzy: